Nach dem Sommerpause rechnete wohl jeder einen gemächlichen Trainingsbeginn. Das brütend heisse Wetter hielt jedoch die grosse Mehrheit der Dallenwiler Schützen nicht davon ab, nach Emmen zu kommen.

Und wie am Strand gab es auch reichlich Wasser – als Schweiss oder erfrischendes Getränk in der Schützenstube.